في يوم آخر يذهب فيه الجار لتناول السكر وينتهي بنا الأمر نلهو مع الجار بثلاثة قضبان سوداء مقابل أبيض نحيف
عثر المتأنق على فتاة لطيفة مصابة بحروق الشمس داخل صندوق كبير مغلف بالهدية بالقرب من المسبح احتفالًا بحفلة عيد ميلاده
تحاول جميع الفتيات المدعوات تهنئة زميل عيد الميلاد شخصيًا ، لكنهن أيضًا يراقبن جميع الضيوف الذكور خلال تلك الحفلة التي لا يمكن إيقافها
في منزل ناتشو فيدال ، قامت مجموعة من منظمي الحفلات الشباب الرائعين - بيانكا وكارولينا وإيفانكا ولورا وباميلا وزندا - بنفخ غرفة مليئة بالونات للاحتفال بالعيد.